Simon Soon










Beginning from the Ashura-khana.
Two central rituals for Shi‘is dominated Muharram: the mourning session (majlis ), held in an imambarah or a private dwelling, and the procession. The procession, by far the more ancient of these rituals, originated at least by the time of the Shi‘i Buyid dynasty in early-tenth-century Iraq. The stylized mourning session developed during the Safavid period in Iran, though gatherings to mourn the martyred Husayn had more ancient antecedents.
In Awadh in the early nineteenth century, notables held mourning sessions in their imambarahs twice a day during the first ten days of Muharram. The evening sessions, with their dazzling lighting derived from myriads of candles, mirrors, and chandeliers, were the best attended. The host and his male relatives sat on the carpeted floor near the cenotaph, the guests crowding in wherever they found room. The host hired a mawlavi to read that day's passage from a Persian prose text that described the sufferings of the Imam Husayn and his supporters and family in their struggle against the Umayyads. Among the Persian-educated notable class in Awadh, such readings could be extremely effective, particularly if the mawlavi wept and groaned with great sincerity from his minbar... After the Persian reading, called the "ten sessions" (dah majlis ) because the works read from had ten chapters (one for each of the first ten days of Muharram), came an intermission during which servants handed around sweetened rose water to the gathering of mourners. Devout Shi‘is in the 1820s refrained from chewing betel leaves during Muharram, so servants passed about an assortment of spices on small silver trays.
... Women also commemorated Muharram, though only a few princesses and wealthy courtesans had their own imambarahs . Almost all the hostesses made their best room in the ladies' quarters into a temporary imambarah , allowing only females in. Mrs. All thought the grief of women during the first ten days of Muharram greater than that of men, such that pious women would neglect their private sorrow during that period. In Hyderabad, Shi‘i women beat their breasts in self-flagellation, just as did men.
As elsewhere in the Shi‘i world, educated women presided at these distaff sessions.[69] In Awadh they derived for the most part from indigent Sayyid families that lacked the dowry to attract a high-status Sayyid groom but refused to accept one from a less prestigious caste, in accordance with the hypergamy (marrying up bu?? not down) widespread among Indian Muslims. They often served as Qur'an teachers for the daughters of notable families. Hostesses hired them for the first ten days of Muharram, presenting them in remuneration not only with a fee but with fine gifts as well. They read both the Ten Sessions in Persian and the elegiac poetry in Urdu.
NOTES
J. R. I. Cole. 1989. Roots of North Indian Shi‘ism in Iran and Iraq Religion and State in Awadh, 1722-1859, University of California Press, 105-110.